2

【速報】タイ洞窟13人救助まとめ|少年12人とコーチの救助完了!海外メディア各紙により少年らの無事と苦難が報じられる「ありがとう」「コーチはちゃんと救助されたんか?」…2ch反応まとめ

タイ洞窟の救助活動 最新情報(海外メディア記事より翻訳)

すべての子供たちとそのコーチが巨大な作戦によって救われるという、まさに「奇跡」

今日、新たに1人の少年が救助され、残る3人と彼らのサッカーコーチの救助作戦が最後の段階に入ると同時に、今日のうちに洞窟から離れることが期待されています。

12人の少年たちは、2週間以上も続く試練を乗り越え、タイの洞窟から救助されました。

若きサッカー少年らは2週間以上も地下に閉じ込められていました。

(※速報につき、以下は機械翻訳)

英国時間午前10時ごろ、9人の男の子、そして最初の男の子が救出されたと報告されました。およそ30分後に1秒が表面に持ち込まれた。午後12時15分にコーチが表面に浮かんだ。

当局者は、日曜日と月曜日に救助された8人の男の子は全体的に健康が良いとは言いながらも空腹で、チョコレートのトッピングでパンを頼んだ。

救助チームの最後のプッシュは、洞窟の壁を通ってより多くの雨が浸透する危険がありますが、彼らはそれに「挑戦する」でしょう。

さらに、最後の4人の男の子と彼らのサッカーコーチを引き抜くための今日の最終的な救助任務は、さらに3人のタイ海軍SEALSとタイ軍隊の医者が発見されて以来少年たちと一緒に過ごしていたので。

(引用・出典:https://www.mirror.co.uk/news/world-news/thailand-cave-rescue-live-last-12886497

(訳「タイ洞窟の救助活動、全ての少年の救助が完了した!」)

(訳「タイ洞窟の救助活動、すべての少年とコーチは18日間の試練を耐え抜いた」)

(訳「タイ洞窟の救助活動、少年12人、そして彼らのコーチがついに洞窟から救出された!ブラボー!」)

タイ 洞窟から9日も4人を救出

タイ北部の洞窟から出られなくなっていた少年など13人は8日4人が救出されたのに続いて9日新たに4人が救出されました。救出された人数は合わせて8人になっています。

タイ北部チェンライ県の地元サッカーチームの少年12人とコーチの合わせて13人は先月23日に国立公園の洞窟に入ったあと大雨で流れ込んだ大量の水に阻まれ出られなくなりました。

8日の救出活動では13人のうち4人の少年が救出されています。

9日の救出活動は現地時間の午前11時、日本時間の午後1時に始まり、8日よりも多くのダイバーが活動に参加しているということです。タイ海軍の幹部によりますと9日は新たに4人が救出されました。救出された人数は8日と9日で合わせて8人になり、残る人数は5人となっています。

救出された人たちは現場で簡単に健康状態のチェックを受けたあと救急車などでチェンライの市街地にある病院に搬送されることになっています。

8日の救出活動では洞窟の中に25メートルおきに設置した交換用の空気ボンベをすべて使い切ったことからその後、再びボンベを設置し直す作業が急ピッチで進められてきました。

9日の救出活動はこうした準備が整ったことに加え少年などの体調を確認したうえで実行に踏み切ったものとみられます。

救出された4人精神ケアが必要

8日、救出された少年4人の体調を確認したタイ保健省の局長は「感染症のおそれがあるので、まだ家族と直接、会うことはできていない。ただ、4人はきのう、よく眠れて食事も取れていたし、笑顔も見られた」と話し、健康状態に大きな問題は無いという見方を示しました。

そのうえで「これからは精神的なケアが必要だ。自分たちが何か間違ったことをしたとか、自分たちのせいで多くの人に迷惑をかけたという思いを持たせないようにしなければならない」と話していました。

救出者はまだ家族と面会できず

救出活動にあたっている対策本部の責任者は9日の記者会見で、すでに救出された人たちについて「感染症にかかっているおそれがあり、しばらくの間、隔離しておく必要がある」と述べ、搬送先の病院で隔離しながら健康状態を確認していて、家族との面会も許していないことを明らかにしました。

そのうえで「ガラス越しのような離れた場所から家族が面会することを許可するべきか医療チームと検討している」と述べました。

(引用・出典:https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180709/k10011525241000.html?utm_int=news-new_contents_list-items_005 )

(動画引用・出典:Youtubeチャンネル「CBC News」より – https://www.youtube.com/watch?v=I04UL9f54lw )

(動画引用・出典:Youtubeチャンネル「Channel 4 News」より – https://www.youtube.com/watch?v=0lkdG_ZB4vY )


(動画引用・出典:Youtubeチャンネル「BBC News Japan」より – https://www.youtube.com/channel/UCCcey5CP5GDZeom987gqTdg )




(動画引用・出典:Youtubeチャンネル「ANNnewsCH」より – https://www.youtube.com/user/ANNnewsCH )

(訳:「サッカー日本代表と日本サッカー協会からの『絶対にあきらめない』というメッセージは、救助チームを勇気づけました。」)

(訳:「私たちタイ国民は、西日本で発生した洪水や土砂崩れの被害に対してお悔み申し上げます。私たちは、日本人が被災者の皆さんを迅速かつ完璧に助けることができると確信しています。西日本の災害で亡くなられた方の魂のために祈りを捧げます。」)


1: 2018/07/10(火) 19:24:03.02 ID:CAP_USER9
https://www.mirror.co.uk/news/world-news/thailand-cave-rescue-live-last-12886497

Thailand cave rescue live: Ninth, tenth and eleventh boys rescued from treacherous cave where they have been trapped for two weeks

One boy has been rescued today and three others and their football coach are expected to leave the cave today as operation enters last phase

ByTom DavidsonOnline Reporter
UPDATED11:20, 10 JUL 2018

The ninth, tenth and eleventh boys have been rescued from a cave in Thailand as part of the ‘challenging’ final push to free last the last members of a football team trapped underground for more than two weeks.

10 boys have been rescued from Tham Luang cave so far amid public euphoria. The young football team – originally 13 including the coach – have been trapped underground for more than two weeks.

At roughly 10am UK time it was reported the nine boy – and the first today – had been rescued. Roughly 30 minutes later a second was brought to the surface.

Officials say the eight boys rescued so far are in good health overall but hungry and have asked for bread with chocolate topping for breakfast – despite being told they should only have bland foods.


The final push for rescue teams will be ‘challenging’ because of the risk of more rain percolating through cave walls.

Today’s final rescue mission to extract the last four boys and their football coach will take longer than the previous two days because, in addition, three Thai Navy SEALS and a Thai army medic who have stayed with the boys since they were found will also come out.

11: 2018/07/10(火) 19:27:04.87 ID:6cRKGYMbO
>>1
また立てたw

90: 2018/07/10(火) 19:46:24.74 ID:NJ4skE8f0
>>1
So what?と思う人は少ないのかね。
まあ自分が見なきゃいいんだけど。

256: 2018/07/10(火) 20:11:54.76 ID:8NgYNX010
>>1
動画を見てると、推移は足あたりまで落ちて、歩いて脱出してるじゃん

バカか

260: 2018/07/10(火) 20:12:31.24 ID:8NgYNX010
>>1
動画を見てると、水位は太股あたりまで落ちて、ふつうに歩いて脱出してるし

バカか

274: 2018/07/10(火) 20:14:10.22 ID:8NgYNX010
>>1
動画を見てると、水位は太股あたりまで落ちて、ふつうに歩いて脱出してるし


それ以上、映せる感動もんでもないから短い動画だしw

288: 2018/07/10(火) 20:15:44.79 ID:WkHymIFD0
>>274
五キロのうち1キロは潜水なんだが

480: 2018/07/10(火) 20:35:09.33 ID:p1POVm8a0
>>1
なぜか14人いる!

2: 2018/07/10(火) 19:24:19.41 ID:kBDdBqvP0
めでタイ

3: 2018/07/10(火) 19:24:24.57 ID:lV+T4D+B0
>>2なら・・・・

4: 2018/07/10(火) 19:24:40.95 ID:TYnpkpYp0
11人いる!

19: 2018/07/10(火) 19:28:14.19 ID:ONUvJfEp0
>>4
引率がエンディングで死んじゃうじゃん…

55: 2018/07/10(火) 19:39:07.52 ID:Qo1pOS4u0
>>19
続編じゃないと死人は出ない

123: 2018/07/10(火) 19:55:25.53 ID:ONUvJfEp0
>>55
OVAのエンディングで各キャラのその後が解説されてて
「後に別の事故で生徒をかばって死亡」って書かれたんだ…

424: 2018/07/10(火) 20:29:52.03 ID:Qo1pOS4u0
>>123
アニメ方はウロだった…
岩石頭そうだったん…

26: 2018/07/10(火) 19:31:01.71 ID:RlHuf0qx0
>>4
未来へ!

44: 2018/07/10(火) 19:36:22.47 ID:iZrbi3L10
>>4
足りないやんw


5: 2018/07/10(火) 19:25:09.05 ID:sxgp9Agk0
良かった良かった

6: 2018/07/10(火) 19:25:11.61 ID:JAyyji5w0
衰弱の激しかったコーチだけが残念なことになったのか

7: 2018/07/10(火) 19:25:15.32 ID:70T9EgeZ0
   /ノ⌒\  
  (/_∞_) 
  ( -(,,∀)-)
  (((⊃”`ー‐⊂)))
  ( (* ´(ェ)`*)アキラメロン
   |U:(   ∥
(⌒ヽ.:: ヽ x丿
 `~`U(u)∪

8: 2018/07/10(火) 19:26:02.22 ID:s0WkiUIc0
一人くらい死ねよ!!

53: 2018/07/10(火) 19:38:49.14 ID:ihrIyhjI0
>>8
ダイバー「おっそうだな」

9: 2018/07/10(火) 19:26:25.22 ID:BHMuMkwf0
肝心の救出場面で情報出さなくなったから盛り下がったな

61: 2018/07/10(火) 19:40:32.43 ID:OKwgJMHK0
>>9
後からでもいいから成功した救出場面出せばいいのにね

267: 2018/07/10(火) 20:13:26.84 ID:PaU5YK+J0
>>9
続きは映画で、ってやつだろ

454: 2018/07/10(火) 20:32:44.93 ID:/ARzZDdi0
>>9
それ映したら脱出マジックなのがバレるだろ

10: 2018/07/10(火) 19:26:25.83 ID:jndjxHOq0
コーチが最後になるのは仕方ないとして子ども達の救出順序はどうやって決めるの?

12: 2018/07/10(火) 19:27:27.36 ID:eSdeNi3d0
>>10
背番号順

23: 2018/07/10(火) 19:30:40.31 ID:jndjxHOq0
>>12
嘘でしょ!

28: 2018/07/10(火) 19:31:32.31 ID:vy/9cpY60
>>12
日本だったら川島が最初に救出?
ざけんなよ!お前は洞窟から出てくんな!

30: 2018/07/10(火) 19:33:34.52 ID:WLfMIwAV0
>>28
わろた

37: 2018/07/10(火) 19:35:01.07 ID:mSNMTNmo0
>>28
ポセイドンアドベンチャーみたいだな。
ダイバーが、死んだ後でみんなを助ける。

364: 2018/07/10(火) 20:24:56.37 ID:2ex21F1V0
>>28
川島って一生言われるんだな。

122: 2018/07/10(火) 19:55:22.03 ID:lClW6zpN0
>>12
キーパー人気上がるな!

18: 2018/07/10(火) 19:28:12.51 ID:f8LJWhZC0
>>10
じゃんけん

24: 2018/07/10(火) 19:30:53.19 ID:jndjxHOq0
>>18
やだー

32: 2018/07/10(火) 19:34:29.08 ID:USgzZ+0s0
>>10
健康状態が中途半端に良さそうなのからだろう

152: 2018/07/10(火) 19:59:53.71 ID:w7qjYx8o0
>>10
あみだくじ

230: 2018/07/10(火) 20:08:51.73 ID:/eEcfaJm0
>>10
アルファベット順

13: 2018/07/10(火) 19:27:32.61 ID:291vurUV0
一方自己責任の日本人は死にまくり

338: 2018/07/10(火) 20:21:38.12 ID:grU8Wugc0
>>13
自己責任てあのI am kenjiと最後のチャンス安田純平だろ?
こいつらpopした時にマスゴミやシールズとかが騒ぎ始めたから胡散臭い奴だとすぐわかる

384: 2018/07/10(火) 20:26:33.43 ID:NSsksBgr0
>>13
自己責任って言ってしまえば国側の努力放棄だからね
タイの場合は国が全力で努力したから助かった

【宮崎勉】殺人鬼を語るスレ【ジェフリー・ダーマー】
シリアルキラー 「シリアルキラー」という単語は、アメリカの連続殺人犯テッド・バンディを表現するために考え出されたものである。...
14: 2018/07/10(火) 19:27:36.14 ID:IGS/9YiD0
助かったらつまんないだろ

404: 2018/07/10(火) 20:28:12.12 ID:2QtINYu10
>>14
誰も死なないほうがいいじゃないかやらないか

15: 2018/07/10(火) 19:27:43.21 ID:2G/erZ4F0
ファイナルレスキューシリーズの一作目

17: 2018/07/10(火) 19:27:53.35 ID:wn0Ktqc/0
ワールドカップ決勝に間に合ってよかった

20: 2018/07/10(火) 19:28:17.09 ID:XIKQuYGt0
コーチ一人で残すと自殺しちゃいそう

21: 2018/07/10(火) 19:29:57.69 ID:192UvFA20
お仕置きにタイキック100連発喰らわせ

22: 2018/07/10(火) 19:30:04.60 ID:n/T/Ynps0
イケるイケる!!いいぞその調子!!全員助かれ!!

25: 2018/07/10(火) 19:30:57.17 ID:fQEkP9an0
コーチと洞窟内に入っている救出スタッフが全員無事に出てきますように

27: 2018/07/10(火) 19:31:13.35 ID:12iAcT+G0
まだダイバーの魂が・・・。

29: 2018/07/10(火) 19:32:46.14 ID:avCM6xPO0
英語分かるなら、誰かが貼ってくれたここでどうぞ
Thailand Cave Rescue – LIVE COVERAGE
https://www.youtube.com/watch?v=MUjE7D5dSYw

91: 2018/07/10(火) 19:46:39.50 ID:RBb67Plc0
>>29
CGみたいなオジサンw

158: 2018/07/10(火) 20:00:43.56 ID:2KTFLyca0
>>29
日本のサイトで12人目助かった言うてるな。

335: 2018/07/10(火) 20:21:03.03 ID:vy/9cpY60
全員出たみたいだぞ!
>>29見てみ!


353: 2018/07/10(火) 20:23:45.76 ID:3z+XOVHY0
>>335
全員出た、ってテロップだね!

402: 2018/07/10(火) 20:27:59.57 ID:cqp0jqVZ0
>>29のライブ動画に
All boys and coach out of cave
とでてるよ

438: 2018/07/10(火) 20:31:17.76 ID:avCM6xPO0
>>402 リポート:なので、複数メディアが伝えてますという意味
タイ政府声明と大メディアの報道はまだですね

442: 2018/07/10(火) 20:31:33.25 ID:FN0qCxtm0
>>29のオッサンうるせえww

457: 2018/07/10(火) 20:33:03.60 ID:avCM6xPO0
>>442 9日間なんも食ってないんだぞ!暗闇の中で!パニックにもならず!すげぇ!!って発狂してたねw

475: 2018/07/10(火) 20:34:32.59 ID:/ARzZDdi0
>>457
もとは15人いたんだよ
あとは言わなくてもわかるな

人気の関連記事

2件のフィードバック

  1. えがったのー。タイ在日大使館も感謝の言葉をツイートしててほっこり。

    救出作戦中に死亡したダイバーの冥福を祈ります。

    「サマーン・クナン元海軍特殊部隊のご家族に、心からのお悔やみを申し上げます。勇敢なあなたのことを私たちタイ人は忘れません。」

  2. 匿名 より:

    実は簡単だったんじゃないのとかいう人は状況は時々刻々と変化するという事がわからんのかね

    それにしてもよかったよかった

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。