0

海外ドラマに見る日本との風習・文化の違い「チップ文化がいまだに理解できない」「日本にも心づけという文化があるよ」 2ch反応まとめ

 
297: 2018/07/05(木) 16:39:54.17
見ず知らずの人にも笑顔を向けたり気軽に話しかけたりするのは
「私は変質者や危ない人間じゃありませんよ」って確認し合う
意味もあると聞いたことがある。人種も価値観もバラバラな国に
おける処世術みたいな。

299: 2018/07/05(木) 18:53:47.66
>>297
アメリカはこれだよね

298: 2018/07/05(木) 18:24:29.91
すごい昔のテレビ番組で、第三者が紹介せずにイギリス人二人を
部屋に置いとく実験したら、ずーっとお互い無視し合ってたなw

300: 2018/07/05(木) 22:09:39.09
>>298
想像したらワラタ

301: 2018/07/06(金) 18:07:40.77
欧州でアジア人差別(よそ者差別)受けた人には、アメリカは天国だって聞いたわ
それぐらい天と地の差があると

302: 2018/07/06(金) 18:26:08.55
アメリカに行ったことないんだねぇ

304: 2018/07/06(金) 21:42:11.46
>>302
確実に言えることがある
お前は差別を知らない ガチで言っとくわ

303: 2018/07/06(金) 20:34:36.03
アジアンがアメリカ行ったら黒人に差別される

305: 2018/07/06(金) 22:03:10.78
日本に来ると白人も黒人も等しくガイジンとして扱われるのが
黒人にとっては新鮮で面白いらしい

306: 2018/07/07(土) 07:28:16.38
友達や仕事仲間をニックネームかファーストネームかフルネームで呼ぶ
山田とか近藤とかの苗字ではめったに呼ばない

307: 2018/07/07(土) 10:51:43.16
>>306
そうそう、初歩的なことだよ、ワトソンくん。

309: 2018/07/07(土) 11:14:58.09
>>306
刑事ものだと逆に仕事中は苗字で呼んで、プライベ−トで名前呼びな感じ

310: 2018/07/07(土) 13:42:35.48
>>306
>山田とか近藤とかの苗字ではめったに呼ばない
そうかベケット? あたりまえじゃないキャッスルさん

308: 2018/07/07(土) 11:08:45.38
中国だと苗字も入れて3音節ぐらいだから
フルネーム呼びが一般的な感じ

312: 2018/07/07(土) 20:13:09.93
>>308韓国モノもいちいちフルネームで呼び合うなと思ってたら姓が被る人が多いから仕方ないらしい。あんまりニックネームもつけないのだろうか。

311: 2018/07/07(土) 14:06:20.29
トーマス・ベケット上級曹長

314: 2018/07/07(土) 20:34:34.45
中国だと子どもには
パンダみたいな繰り返し系の愛称付けてること多い
CCSでやってたロハス家族とかいうシチュエーションコメディでは
男女の双子で響響(シャンシャン)と盈盈(インイン)だった

315: 2018/07/07(土) 23:18:34.12
中国語は繰り返しが小さな愛らしさを表してるんだよ
小さい妹のことをマイマイ(妹妹)って言うでしょ

316: 2018/07/08(日) 00:02:41.30
テンテン可愛かった

317: 2018/07/08(日) 10:36:41.82
ちんちんも愛らしい呼び方だったのか


318: 2018/07/08(日) 10:55:15.50
中国語は呼び方が関係で細かく決まっているからわかりやすいと聞いた
中国語に翻訳されると兄弟の中で何番目とか親の兄弟の順番とかが確定されるらしい

319: 2018/07/08(日) 13:01:22.31
幼名とかがあった時代は阿○○って呼び方が一般的だったそうだね
日本もちょくちょく名前変えてたのなんて江戸時代末期までだけど
中国はいつまでやっていたのやら

320: 2018/07/08(日) 14:21:51.77
その阿というのは、日本でいう「~ちゃん」と同じだろ
その意味では子供のころから呼び名を変えるのは日本でも同じだろ
君は大人になって、初対面の人からも{~ちゃん」と言われるのかね

321: 2018/07/08(日) 14:29:20.26
>>320
>君は大人になって、初対面の人からも{~ちゃん」と言われるのかね
ちゃん付けで呼ばれるのなんて、日本でも最下層のDQNだけだろ?
そういうカラミかたをする来方こそ、出自がバレバレなんだ

322: 2018/07/08(日) 15:17:27.67
中国は今でも本名とは違う愛称はあるよ 
アメドラでも子どもをパンプキンとか、チャンプみたいな呼び方するよね

325: 2018/07/08(日) 18:32:57.50
>>322 アメリカで子供をパンプキンとかいうのは、パートナーをハニーと呼ぶのと同じで、ペットネームという。相性とは違うよ

323: 2018/07/08(日) 16:30:12.91
日本でもつい戦前までは女の名前の頭に「お」をつけて愛称にしていた
よね→およね
たえ→おたえ
みき→おみき
しん→おしん etc

324: 2018/07/08(日) 18:11:32.46
>>323
なるほど、おてぃん・てぃんは、女の子の名前だったのか、

326: 2018/07/08(日) 19:34:05.98
というか、うちの祖母の名前は雅だったんだが
女学校のアルバム見せられたら「雅子」ってなってたわ
理由を聞いたら「昔は、みんな子付けだった」ってさ

327: 2018/07/08(日) 20:01:48.78
うちの伯母姉妹は全部漢字一文字名なんだが
やっぱり祖父母からは〇子って呼ばれてた

328: 2018/07/08(日) 21:17:13.27
神父ってどんな扱いなんだろ
全面的な信頼を寄せて悩み事とか何でも話してるよな


329: 2018/07/08(日) 21:21:17.14
カトリックの神父は地域に住民にとって神様と同じ存在だから絶大な信頼によって映画スポットライトのような酷いことにもなる

330: 2018/07/08(日) 21:59:52.83
第134条
医師、薬剤師、医薬品販売業者、助産師、弁護士、弁護人、公証人又はこれらの職にあった者が、正当な理由がないのに、その業務上取り扱ったことについて知り得た人の秘密を漏らしたときは、6カ月以下の懲役又は10万円以下の罰金に処する。
宗教、祈祷若しくは祭祀の職にある者又はこれらの職にあった者が、正当な理由がないのに、その業務上取り扱ったことについて知り得た人の秘密を漏らしたときも、前項と同様とする。

331: 2018/07/10(火) 10:17:08.00
神父は神の教えを指導する
牧師は信徒の代表で、信徒と同じく神の言葉である聖書を唯一の規範として生きる
ただ、聖書の解釈によって、プロテスタント系はとんでもないカルト宗派が生まれることがある

332: 2018/07/10(火) 11:19:50.93
うらやましいのは車のドアを勢いよく開けてもなにも問題ないこと
日本だったら駐車場が狭いから恐る恐るドア開けるとこ

333: 2018/07/10(火) 11:22:37.83
貧乏人乙

334: 2018/07/10(火) 15:45:27.86
アメリカって、レイプされて妊娠して出産した女性とか、DVで妻子供もろとも殺されかかってようが、
被害者が生きてる限り、生物学的な父親が何の犯罪してようが、
子供が18になるまで刑務所に定期的に面会に行かなければいけないって法律で決められてる州が8箇所位ある
マサチューセッツ州もそうなんだって最近知って驚愕してる
ハーバードとかMITがある州だよね

338: 2018/07/11(水) 10:17:10.04
>>334 マサチューセッツって貧富の差が激しいよ
ボストンとかね。貧しいパートはアフレック兄弟の作品とかに出てくる


335: 2018/07/11(水) 06:55:39.02
レイプ被害で生まれた子がレイプ加害者である生物学上の父親に面会に行かなくちゃいけないってこと?
児童保護局だっけ、が許すわけないと思うんだけど
面会にいく云々は刑務所にいる親に親権があるか、刑務所行く前はあったかが大前提じゃないの

DVも子どもの利益にならないと児童保護局なり裁判所に判断されたら親権失うでしょ
失わない程度のものだったもしくはそう被害者が言わざるを得なかったとかなら違うかもだけど
日本と違ってそういう場合も想定されてるからね

いいかげんなことを言わないよーに

336: 2018/07/11(水) 07:01:09.78
>>335
ちょっと調べてみて
実際そうだから

337: 2018/07/11(水) 07:10:15.32
追加
児童保護局が正常に機能してると思うなよ
ドラマじゃ都市部が舞台だが、アメリカは基本でっかい田舎やからな
都市部でさえあの体たらく、推して知るべし
今どき先進国で近親相姦話題になるのアメリカくらいやで

339: 2018/07/11(水) 10:20:05.93
メキシコからの不法移民は親子引き離して幼い子供は児童保護局行きだが
まともに子供の行き先を管理してなくて
子供たちが既に1000人以上行方不明とかニュースになってたな
売られたかストリートチルドレンか…

340: 2018/07/11(水) 12:20:56.51
>>339
>子供たちが既に1000人以上行方不明とかニュースになってたな
無事放流ってのがアタリだろう、
彼らの野性を甘く見てはいかんのよ

341: 2018/07/11(水) 15:16:40.09
野生化かよ
いろんな点でスケール違うな

342: 2018/07/11(水) 18:44:51.20
出生証明書にレイプ加害者の名前を記載する人がいるとは思えない
日本と違って戸籍ないんだから出生証明書、結婚証明書、死亡証明書くらいでしょ個人の把握
あとは納税、雇用記録

343: 2018/07/11(水) 21:49:56.08
アメリカでも最近は、結婚したくないだけでなく子どもを欲しくないという人が
20~30代で30%とか40%もいるらしいよ
理由の一つがやっぱり、あまりにも親の責任が重くて大変があるんだそう
確かに子どもを自宅にいる時ですら一人にできないというのはきついよねえ
ベビーシッター以外では自分しかいないでしょ。それを何年も何年も毎日毎日・・・

344: 2018/07/11(水) 22:22:51.47
むしろ自宅にいるときは1人にしてるような?

345: 2018/07/11(水) 23:50:52.80
>>344 え、1人にするのは虐待では

347: 2018/07/12(木) 01:05:25.80
>>345
一人で留守番という意味なら虐待だけど
夜は小さいうちから一人で寝かせるよね

346: 2018/07/12(木) 00:52:17.32
俺はいつも一人でしてるよ


348: 2018/07/12(木) 06:03:21.84
赤ちゃんは生後半年から子供部屋で一人で寝かせるそうな

349: 2018/07/12(木) 08:28:14.08
それも愛着形成の問題が起きるとかで流行り廃りがある育児法

350: 2018/07/12(木) 14:46:05.18
あの独り寝は結構子供にトラウマ残るらしいね
ベッドの下に誰か怖い人が隠れてるとか...
日本の畳だとありえないw
あとピエロとかが異常に怖がる人がいるのも日本人的にはよくわからない

352: 2018/07/12(木) 16:57:05.75
>>350
畳の下にはニンジャが…

355: 2018/07/12(木) 21:02:57.61
>>350
日本から出たことない日本人やが、小学生の時にIT見てからピエロ恐怖症やぞ

351: 2018/07/12(木) 14:53:32.56
なまはげみたいなもんだろ
生の禿じゃないぞw

353: 2018/07/12(木) 19:35:26.04
そこはナイフ持った変質者じゃないの?


354: 2018/07/12(木) 20:47:40.05
米軍万歳のエピソード見る度、自衛隊の処遇が低いことと同盟を結んでいるのが日本に他ならないことにやるせなさを感じる 

356: 2018/07/12(木) 21:10:38.48
ピエロ恐怖症は一定数いると思う
自分もマクドナルドのCM見て、ドナルドが誕生日に来るなんてホラーとしか思えなかった

357: 2018/07/12(木) 21:22:42.92
スーパーナチュラルの弟がピエロ恐怖症だったね
日本だと昭和の頃は悪い子はサーカスに売られる的な脅し文句があったはず

358: 2018/07/12(木) 21:29:02.91
ジョニー・デップがピエロ恐怖症なのにピエロみたいなメイクの役ばっかりって
光の大社員って漫画で言ってて笑った。

359: 2018/07/12(木) 22:22:47.87
ピエロ恐怖症の人があまりにも多いから
ハロウィンでピエロの仮装はやっちゃいけないらしい
そういえばゾンビピエロ見かけない

360: 2018/07/12(木) 23:23:35.33
数年前にアメリカでピエロ姿の殺人犯が出没して全米騒然となった時に
スティーブン・キングが「ちょっと落ち着こうよ」ってツイートして
「あんたがそれ言うかw」って総ツッコミ食らってた

361: 2018/07/13(金) 00:38:49.82
日本ではクラウンがピエロ

362: 2018/07/13(金) 05:15:40.46
恐怖にかんする意識の差はあると思う
日本の一時期のホラー映画を米国でリメイクすると
そこじゃないだろと突っ込みたい個所が多い

365: 2018/07/13(金) 18:21:05.34
>>362
あるね

363: 2018/07/13(金) 12:35:49.18
キラークラウンってあだ名の連続殺人犯いたしね
30人以上殺したんじゃなかったっけ
これがホモショタ趣味で少年を強姦殺人してたから
若い子のピエロ恐怖症がめっちゃ増えたとか

364: 2018/07/13(金) 17:14:52.01
ピエロも怖いが着ぐるみもコワイ

366: 2018/07/13(金) 23:51:24.39
一昔前、日本だと般若のお面が使われまくりだったな

373: 2018/07/14(土) 12:49:56.84
>>366
中国ドラマに出てきたモンゴル族の鬼神の面が
どう見ても日本の赤鬼と青鬼(かなりデフォルメ系)だったことがあったわ

367: 2018/07/14(土) 01:52:18.42
日本のホラーは雰囲気ホラーで
アメリカのホラーは衝撃ホラーだとは言うね

368: 2018/07/14(土) 02:23:01.95
トイレのマーク
日本のテレビの実験番組で、「青色で女性マークにしたら、普通に男が入ってきた」とかあっただけど
アメリカとは普通に女性トイレの識別マークが青色だったりするよね
あんまり色にはこだわってないわけなんだろうけど、これ日本ではできないわな


人気の記事

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。