0

海外ドラマに見る日本との風習・文化の違い「チップ文化がいまだに理解できない」「日本にも心づけという文化があるよ」 2ch反応まとめ

 
205: 2018/06/18(月) 07:50:41.81
>>204
いや、実際はハゲはからかわれるし本人も内心は穏やかではないと思うぞ
お宝鑑定質屋の旦那もすっげえ気にしてるし

217: 2018/06/19(火) 15:10:04.77
>>205>>206ウィリアム王子が一人で来日した時に視察先の美術館みたいなとこでどうですか?と勧められた武士の月代かつらは一緒にいた駐日英国大使に被せてた。
で、自分はカッコいい鎧兜を被ってたんだが英国タブロイド紙に王子はハゲかつらを回避した!とかおちょくられてて一国の王子でも遠慮なしにハゲいじりされてて不憫だったわ。

210: 2018/06/18(月) 16:09:16.13
欧米ではハゲたら短く刈るか剃るけど日本では残ってる髪で隠そうとするのが見苦しい
潔くハゲたらはがせ

211: 2018/06/18(月) 19:26:29.07
ジョージに言ってやって。

216: 2018/06/19(火) 15:07:45.16
>>211
ジョージ隠してないやん

212: 2018/06/19(火) 10:53:38.12
誰だよ>ジョージ

213: 2018/06/19(火) 10:58:39.92
サインフェルドの友だち。

214: 2018/06/19(火) 10:59:29.77
ドラマに地震のシーンは余り出てこないね。西海岸が舞台でも。

221: 2018/06/20(水) 14:56:11.37
>>214
アルフで、アルフがガチでびびる話あっただろ

215: 2018/06/19(火) 13:38:00.57
日本でも少ない

218: 2018/06/19(火) 15:12:24.94
王室を弄り倒すのが英国文化なのでハゲだから弄られたというわけではない

219: 2018/06/19(火) 16:39:42.42
元は海賊だしなぁ

220: 2018/06/19(火) 20:36:36.09
映画の「ミニオンズ」でも現エリザベス女王がいじりまくられてたな

222: 2018/06/20(水) 18:36:43.42
日本ドラマでも地震を題材にしてる作品でもないと出てこなくないか?

223: 2018/06/20(水) 19:02:05.99
ドラマに地震のシーンなんか入れたら制作費が無駄に高くなる
ただの軽い揺れならストーリー的に無駄

224: 2018/06/21(木) 09:48:48.80
シェルドンの避難訓練とか非常用持ち出し袋とか。

225: 2018/06/21(木) 17:58:13.44
よく歴史の授業は年号を覚えるだけとか言われてるけど
劇中で出てくるアメリカ史の試験対策が「汚染防止法の制定年は?」「ケネディ兄弟が暗殺された年を二つ答えよ」とか
日本よりひどいなとは思った

226: 2018/06/21(木) 18:53:22.58
>>225
年号覚えるの結構役に立つ
事象を組み合わせて歴史の流れを追うときに
これが****年でってぱっと分かるとイメージしやすい

227: 2018/06/21(木) 18:56:47.44
そうだね

228: 2018/06/21(木) 21:37:26.31
語呂合わせ無しで、どうやって覚えるんだろう。

229: 2018/06/21(木) 21:46:09.86
例えば「アメリカ大統領選挙と夏季五輪は同じ年」「冬季五輪とW杯、中間選挙は同じ年」で覚えたら楽になる


230: 2018/06/21(木) 21:55:48.20
アメリカにも語呂合わせで覚えるのに近い方法はあるよね
How I Wish I Could Calculate Pi なんて円周率の暗記法はそのひとつ

231: 2018/06/21(木) 22:46:10.33
日本語の語呂合わせ力は強烈だから入試でムダに細かい年号とか聞いてしまう。

232: 2018/06/23(土) 18:04:05.36
ラップとかで韻を踏むのって、結局ダジャレなんだなと思った
でも邦楽にダジャレっぽいのは、あざとすぎて恥ずかしいからあんまり使わないよね
日本語ラップではやってるのをきくけど

233: 2018/06/23(土) 18:10:20.29
日本語は脚韻より頭韻の文化だし純邦楽という意味なら掛詞や縁語といった修辞を多用するよ

234: 2018/06/23(土) 18:23:25.92
唐衣 着つつなれにし つましあれば はるばるきぬる 旅をしぞ思ふ
なんて歌は着物の縁語が4つも入っててダジャレ満載だな

235: 2018/06/23(土) 19:00:45.27
和歌の掛詞は試験に出るダジャレ

236: 2018/06/23(土) 19:36:45.42
日本の駄洒落はおっさんのイメージでダメになった。

237: 2018/06/23(土) 19:43:49.07
J-POPも洋楽の影響が強いロックは脚韻踏んでるし
そうでない歌謡曲寄りのものも気をつけて聴くと頭韻を用いてる歌詞が多いよ

239: 2018/06/23(土) 21:17:17.92
音楽的には全く好みではないんだけど椎名林檎とか曽我部恵一とか日本語で上手に韻を踏むと思うわ

240: 2018/06/23(土) 21:22:36.30
来た、見た、勝った。

241: 2018/06/24(日) 00:56:23.28
来た、見た、買うたの喜多商店。

242: 2018/06/25(月) 01:27:12.19
黒人ってなんで手のひらだけは白いの?


244: 2018/06/25(月) 13:22:23.24
>>242
>黒人ってなんで手のひらだけは白いの?
これってなにげによくある疑問なんだろうけど、ひどく印象が悪いので・・
仕事先の黒人に関して同じ質問をしたヤツがいて、空気が凍ったわ

246: 2018/06/25(月) 20:25:49.93
>>242
黄色人種で地黒の人やこんがり焼きたがる人が全身真っ黒にしたときも掌と足の裏は白いままだから人類共通でメラニン色素が欠けてる部分なんだろ

243: 2018/06/25(月) 01:45:20.72
足の裏も白いんやで

245: 2018/06/25(月) 18:14:57.62
身内が事件に巻き込まれる。
身内を庇うor助けるために違法行為やら隠ぺい行為は平気でやる。
ハッピーエンドで結果オーライ。

これはガチ。

247: 2018/06/26(火) 00:43:51.73
白人ってなんで鼻が高いの?
って質問も羨ましさから発してる質問だとしても印象悪いんだよな

248: 2018/06/26(火) 01:09:52.98
白人は高い鼻のほうがステータス高いと考えてるのかと思ってたけど実際は違うの?


249: 2018/06/26(火) 01:13:53.21
日本人はなんで背が低くて出っ歯が多いの?
べつに悪気はないよ!
って言われるようなものだからね

>>248
高すぎて削る人もいる
特に鷲鼻はコンプらしい

251: 2018/06/26(火) 20:44:38.59
>>249
フレンズのレイチェルが、鷲鼻整形して低くしたって設定だった
ジェニファー・アニストン自身が鼻を整形してて
それをドラマでいじってたから、ある意味スゲーと思った

252: 2018/06/26(火) 20:53:31.92
昔アニメの若草物語で女の子が鼻を高くするために洗濯バサミを鼻につけて寝てたのはなんだったんだ。
あれのせいでずっと欧米人にとっては高い鼻がステータスなんだと思ってた。

253: 2018/06/26(火) 21:48:12.44
低すぎてもダメだし高すぎてもダメなんだよ
彼らは高低というより横幅含めたデカさを気にするね
小鼻が締まってて鼻先が細いのが理想的らしい

254: 2018/06/26(火) 22:28:19.91
アダムズファミリー2で
キャンプで怪談を迫られたウェンズデーが
夜の間に出てきた幽霊の仕業で朝起きると
「鼻が整形前に戻ってた」で
その場にいた全員が恐怖の悲鳴で大絶叫ってネタがあったな

255: 2018/06/26(火) 22:41:40.12
日本人が「小顔でうらやましい」って言うのも彼らは
頭小さい=脳みそ少ない=頭悪い
と言われてるようで印象悪いんだよね

256: 2018/06/27(水) 00:12:56.57
それ聞くけど不思議だわ
どう見ても頭が小さい方が全身バランス良いと思うのに
その感性は向こうでも一緒じゃないのかな~
ショーモデルなんか見てもおたくらだって絶対小顔な方が好きじゃん
ってなる

260: 2018/06/27(水) 13:12:36.85
結婚式によばれたとき恋人やパートナー連れていかないと恥ずかしいみたいな空気は実際にあるんだろうか

261: 2018/06/27(水) 13:31:08.17
公の場でパートナー連れていない人に対する目は日本以上に厳しい

264: 2018/06/27(水) 17:05:16.36
>>261
彼女や妻がいない男は姉や妹か母親を連れてくよね
アメリカはカップル文化だから先進国でも婚姻率が下がってない珍しい国

265: 2018/06/27(水) 18:52:08.16
仕事関係のディナーとかでも当たり前に恋人同席させてるよね
恋愛も結婚も興味無い自分は日本に産まれて運良かったのかも…

266: 2018/06/27(水) 19:30:05.62
とにかくパーティーが多い
しかも招待してない奴でも勝手に飲み食いして誰も気にとめない
銃火器持ってる危ない奴がいるかもしれないのに呑気すぎる

268: 2018/06/27(水) 20:08:12.08
「家」の概念が違うのかね
他人がわりと自由に人の家を使うよね

271: 2018/06/28(木) 12:05:49.02
>>268 そうかも
パーティも家のお披露目&自慢だし、あとパーティじゃなくても初めてお邪魔するとツアーと称して家の中を案内して見せてくれるね


269: 2018/06/27(水) 20:13:01.86
日本も田舎の農家とかは今でも近所の人が平気で出入りし合うよ
都会の集合住宅ではアメリカも閉鎖的だ

272: 2018/06/28(木) 17:27:07.30
バケーションとかで家を空けてる間に他の人を泊まらせたりとかしてる描写があるけどまじで?
正直意味わからんわ

276: 2018/06/28(木) 19:36:31.95
>>274
へー!フィクションの世界だけじゃないんだなあ
結構「友達の友達」とかそんな他人にも平気で貸すよね
ウィンブルドン選手ならまだ身元がしっかりしてるけど

275: 2018/06/28(木) 18:39:15.38
なんか新訳聖書だかに旅人を快く家に迎え入れろみたいなこと書いてあるんだっけ
西洋には門口でどうぞお入りくださいと見知らぬ人を歓迎する花言葉とかあるよね

277: 2018/06/28(木) 19:49:23.53
Airbnbが急速に広がったのも、そういう文化の下地があったからだろうね
でも借りた人が部屋を滅茶苦茶にしたりするトラブルも多いんだな
>>275
イスラムそうなんだよね。もしかして旧約聖書にあるのかな
ユダヤ教もイスラム教もキリスト教も、旧約聖書は同じだもんね

278: 2018/06/28(木) 19:57:12.08
欧米は新築住宅の流通が少なくて
引っ越しの時に家具も置いてくし
住まいを他人と共有することに
抵抗が少ないのかも

279: 2018/06/29(金) 02:57:14.67
でもプライバシーに関しては日本人の方がはっきりしてないんだよね。昔から旅館でも襖で仕切っただけとか、親子で川の字とかね

281: 2018/07/02(月) 10:30:34.04
アメドラに出てくる男性はオタクもモテモテばかりですからご安心を


282: 2018/07/02(月) 21:53:26.19
確かにガンマニアみたいな男ってヲタ臭が強いよね

283: 2018/07/04(水) 03:48:12.82
作ってる側にギークが多いからなのか
脳筋で威張り散らしてるジョックをコケにするヲタみたいな構図多いね

284: 2018/07/04(水) 10:47:53.05
アメリカのクッキーってデカくない?
日本の煎餅くらいの大きさのもある。

285: 2018/07/04(水) 14:02:22.04
米国はクッキーに限らず食いものは基本サイズがでかい
牛乳も天ぷら油みたいなボトル入りが普通
スナック類も日本の業務用見たいのサイズがデフォルト
四角の毒々しくカラフルなバタークリームの誕生日ケーキもパーティー用とはいえ日本の3倍ぐらいのサイズ

286: 2018/07/04(水) 15:04:02.88
テキサス州ではさらに倍になる

287: 2018/07/04(水) 20:35:35.97
マックのドリンクのSサイズが
日本のLよりデカイからね

288: 2018/07/04(水) 21:40:30.36
ちょっと前に
紫禁城の中にできたスタバ(現在は撤退)に行った時も
日本で言うLサイズしかなかった
仕方ないから一緒に行った人と半分ずつで飲んだよ

289: 2018/07/05(木) 01:38:17.94
今まで元とかユーロしか使ったことなかったから、ドル紙幣使ってびっくりしたんだけど
なんであんなグチャグチャになるの?紙の品質悪いの?

291: 2018/07/05(木) 06:05:57.20
>>289
人民元も20年ぐらい前までは大都会でも汚いシワシワだった

米国は昔から新券切り替えやっても変わらない
新札発行時に古札流通を回収するシステムが機能してないんだろう
あのシワシワをちゃちな自動販売機に吸わせるのが一苦労
だいたい1回は吐き出される

290: 2018/07/05(木) 01:57:16.87
クッキーは普通の大きさもある
大きいやつは、朝食はこれだけでおk的な
カロリーメイト的な扱いだな

292: 2018/07/05(木) 06:57:34.69
アメリカではすべての物が「大は小を兼ねる」よね

293: 2018/07/05(木) 14:46:25.82
レストランとかカフェとかでウェイトレスと友達みたいに会話するよね。
あれはチップ制と関係あるのかな?

294: 2018/07/05(木) 15:45:37.69
まあ会話してご機嫌にさせてチップ沢山貰う腹積もりが多いが
基本は同じ肌の色同士は妙に馴れ馴れしい
というか、ファーストフードですら店によって黒ばっか、メキばっか、白ばっかに別れるのが基本
フレンチやイタリアンの名店に黒人のウエイトレスはいないし、
カレーや中華、タイ料理の店に白人のウエイトレスはいない
そして肌の色の違う客には給仕も馴れ馴れしくはしない

295: 2018/07/05(木) 15:59:01.47
馴れ馴れしいというと、語弊がある気がするが、
日本人の方が店の人とかレジの人を人間扱いしてないなと思う。向こうは名前知らなくてもyouと呼ぶことで気軽に会話できる文化がもともとあるし、スモールトークというんだが、居合わせた人同士でなんか話すのは普通。要はフレンドリー

296: 2018/07/05(木) 16:24:34.91
イギリスでは居合わせた人に気安くスモールトークしようとすると同じ肌色同士でも不審がられるから気をつけろ


人気の記事

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。